Dúvidas? Ligue-nos para o 920018184

0

Votre panier est vide

Le filigrane

L'art du filigrane au fil du temps

L'origine du filigrane remonte au troisième millénaire avant notre ère, en Mésopotamie. Les pièces les plus anciennes datent de 2500 av. et ont été découverts dans les tombes d'Ur, dans l'actuel Irak. D'autres pièces, découvertes en Syrie, datent d'environ 2100 av. J.-C.

Il est arrivé en Europe via les routes commerciales de la mer Méditerranée, où il est devenu relativement populaire dans les civilisations grecque et romaine. Les découvertes les plus anciennes de bijoux en filigrane ont été faites dans l'Italie actuelle et sont estimées remonter au 17ème siècle. 18ème siècle avant JC C'est aussi sous l'Empire romain qu'est né le mot « filigrane » : les découvertes les plus anciennes ont été faites dans l'Italie actuelle, remontant au XVIIe siècle. XVIII av. J.-C.

Cependant, le Moyen-Orient étant un carrefour de cultures, le filigrane a poursuivi son voyage et traversé les frontières jusqu'en Inde et en Chine. En Extrême-Orient, il était principalement utilisé comme élément décoratif et non comme bijou. On trouve par exemple des sculptures recouvertes de filigrane, des théières, des assiettes ou des boîtes.

Bien entendu, la filigrane de cette époque lointaine n'était pas la même que celle que nous connaissons aujourd'hui : les motifs étaient différents, ainsi que l'usage. Mais la similitude des techniques utilisées ne laisse aucun doute - nous avons pu identifier ces pièces profanes comme des exemples de filigrane.

Alors, qu'est-ce qui distingue le filigrane ? Simple, la façon dont différents fils fins dessinent des motifs et sont soudés ensemble pour créer une pièce beaucoup plus grande. Aucun autre art de la joaillerie n'utilise une technique de fusion similaire pour joindre des fils d'or. Aujourd'hui - comme il y a des milliers d'années - les différents fils qui composent chaque pièce ne sont reliés que par la chaleur, sans recours à aucun autre matériau ou alliage.

Nous pouvons également dire qu'il n'y a pas d'autre technique d'orfèvrerie dans laquelle si peu de métaux sont utilisés pour créer des formes aussi grandes et extraordinaires. Dans certains cœurs en filigrane, par exemple, la moitié de la "surface" de la pièce peut être de l'air !

Produção de filigrana

Le filigrane dans la péninsule ibérique

Les plus anciennes pièces en filigrane découvertes dans la péninsule ibérique remontent à 2000 - 2500 avant JC, mais leur origine n'est pas claire. Il est possible que ces pièces aient appartenu à des commerçants ou à des navigateurs du Moyen-Orient et n'aient pas été fabriquées ici.

Seulement pendant le règne des Romains, au XVIe siècle. Au IIe siècle av. J.-C., des opérations minières ont commencé à exister sur la péninsule - par curiosité, c'est à cette époque que l'exploitation minière dans les montagnes Pia et Banja a commencé, à Gondomar.

Mais seulement des milliers d'années plus tard, au 16ème siècle. VIII après JC, nous avons pu nous assurer avec certitude que le filigrane était développé et produit au Portugal. C'est avec l'arrivée des peuples arabes que de nouveaux schémas ont émergé et que, peu à peu, le filigrane de la Péninsule a commencé à se différencier du filigrane des autres parties du monde.

Alors que dans l'Espagne voisine la tradition du filigrane s'est peu à peu perdue, au Portugal elle s'est raffinée. A partir du 19ème siècle XVII, le filigrane portugais avait déjà sa propre imagerie et ses formes très différentes de tout autre filigrane.

Produção de filigrana

Les formes et les styles du filigrane portugais

Le filigrane portugais représente principalement la nature, la religion et l'amour :

  • la mer est représentée avec des poissons, des coquillages, des vagues et des bateaux ;
  • la nature est l'inspiration des fleurs, des trèfles et des couronnes ;
  • aux motifs religieux, on retrouve les croix, comme la croix de Malte, et les reliquaires.Plus récemment, des médailles avec des saints, anges et chiffres religieux ;
  • l'amour, bien sûr, est l'inspiration de tous les cœurs en filigrane

D'autres symboles emblématiques de notre filigrane ont une origine historique ou pas tout à fait claire. Nous parlons : 

Corail de Viana

Contrairement à ce que l'on pourrait penser, le but premier de Coração de Viana n'était pas d'être un symbole d'amour, mais un symbole de dédicace et d'adoration du Sacré-Cœur de Jésus. C'est la reine D. Maria I qui, reconnaissante de la "bénédiction" d'avoir reçu un enfant mâle, ordonna l'exécution d'un cœur en or. .

Boucles d'oreilles Reine

Il est presque unanime que les boucles d'oreilles de la reine sont apparues au Portugal sous le règne de la reine Maria I (1734 - 1816). L'origine du nom semble remonter au règne de D. Maria II (1819 - 1853), qui portait une paire de ces boucles d'oreilles lors d'une visite à Viana do Castelo en 1852. Après cette visite, elles sont devenues populaires en tant que symbole. de richesse et de statut et a gagné le nom de "boucles d'oreilles de la reine". Dans d'autres quartiers du Minho, on l'appelle encore « le style de la reine », « la femme fidalga » ou « la femme riche ». Mais ce qui est vraiment curieux, ce sont les dessins des boucles d'oreilles reine. On dit qu'ils seront un symbole de la fertilité féminine, car il y a une partie ronde, avec un cercle plus petit relié à la pièce principale d'une manière apparemment ténue : un symbole de la connexion du fils au ventre de la mère, d'où il va être libéré. Les partisans de cette théorie mentionnent également que la partie inférieure de la boucle d'oreille est un triangle inversé, symbole féminin à l'époque.

Acquisitions

Les collectés ont commencé à être les boucles d'oreilles de la population la plus humble et que les classes les plus privilégiées ont commencé à imiter. A son origine se trouvaient les boucles d'oreilles Castrejas, inspirées du croissant de lune.

Colliers de perles

Les colliers de perles sont aussi anciens que l'art de l'orfèvrerie. Mais les colliers de perles auxquels nous nous référons sont les

Les perles Viana descendent des perles grecques : elles sont creuses à l'intérieur, ce qui les rend légères et parfaitement sphériques. Ils se distinguent cependant par le fil en filigrane et par un petit point au centre. p> Elles sont nées de la difficulté d'acheter un collier en filigrane entier : les femmes l'achetaient billet par billet jusqu'à ce qu'elles soient capables de faire un fil entier. Il y avait aussi l'avantage de changer le fil et de lui donner la longueur désirée.

 

Le filigrane portugais aujourd'hui

Aujourd'hui, la fabrication de filigrane au Portugal est principalement concentrée dans les régions de Gondomar et Póvoa do Lanhoso. Au Minho, le filigrane continue d'être associé à une longue tradition : les « costumes du dimanche ». La tenue des femmes Minho est toujours complétée par plusieurs pièces d'or, dont des colliers et des boucles d'oreilles qui se transmettent de génération en génération.

Filigrane exclusivement manuel

Malheureusement, nous n'avons pas été en mesure de garantir la production de pièces exclusivement manuelles, il n'y avait pas de remplisseurs dans tout le pays pour répondre aux commandes. Mais ne trompons personne, toutes les pièces qui sont exclusivement manuelles auront un avertissement dans leur description.

Nous voulons que le Filigrane exclusivement manuel survive et nous apporterons notre pleine contribution à sa pérennité.

 

.